fall apart
US /fɔl əˈpɑrt/
・UK /fɔ:l əˈpɑ:t/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từbị suy nhược thần kinh
She will fall apart because of her family's problems
phr. v.cụm động từbị hỏng
The dress will fall apart if it gets wet
phr. v.cụm động từTan rã, vỡ vụn
The old book started to fall apart after years of neglect.
Phụ đề video
Cuộc đời tôi thay đổi khi tôi ngừng quan tâm | Quy luật của sự buông bỏ (My life changed when I stopped giving a f*ck | The Law of Detachment)
- I kept thinking to myself like, man this really needs to work out because otherwise the plan is going to fall apart.
- I kept thinking to myself like, "Man, this really needs to work out because otherwise the plan is going to fall apart." Looking back, if I was just able to detach from this dream life that I had envisioned for the both of us, then I would have realized a lot sooner that I didn't need this person in order to materialize that dream life, that I was more than capable of working towards it on my own.
Tôi cứ tự nhủ với mình rằng, "Chà, điều này thực sự cần phải thành công vì nếu không thì kế hoạch sẽ đổ vỡ." Nhìn lại, nếu tôi có thể tách rời khỏi cuộc sống mơ ước mà tôi đã hình dung cho cả hai chúng tôi, thì tôi đã nhận ra sớm hơn nhiều rằng tôi không
Bạn giúp đỡ mọi người… Nhưng chẳng ai giúp bạn (You Help Everyone… But No One Helps You)
- You don't vent dramatically; you don't fall apart in front of people.
Bạn không trút giận kịch liệt, bạn không suy sụp trước mặt mọi người.
Quán Nhậu Yêu Thích Của Chúng Tôi (Our Favorite Izakaya)
- That super soft, fall-apart pork.
Simon: "Oh yeah này là đẹp"
Cuộc sống sau Olympic | Kinh doanh của các vận động viên ưu tú (Life After the Olympics | The Business of Elite Athletes)
- and if that isn't the case then really everything can unfortunately fall apart.
Vì vậy, điều đó thực sự có lẽ đã kết thúc cơ hội của tôi, tôi đã làm khá tốt.
- And if that isn't the case, then really everything can unfortunately fall apart.
Và nếu không như vậy, thì mọi thứ có thể không may sụp đổ.
Cách học Y Khoa nhanh gấp 3 lần - Phương pháp Không Thể Thất Bại (How to Study 3x Faster in Medical School - The Fool-Proof Method)
- keep it clean, it will slowly degrade, fall apart, and eventually stop running.
giữ cho nó sạch sẽ, nó sẽ dần xuống cấp, hư hỏng và cuối cùng là ngừng hoạt động.
- and keep it clean, it will slowly degrade, fall apart, and eventually stop running.
Bạn có thể bỏ qua vài ngày các trụ cột hiệu suất là ngủ, tập thể dục và
7.000 bước chân có thể giảm nguy cơ trầm cảm: BBC Learning English từ Tin tức (7,000 steps can reduce risk of depression: BBC Learning English from the News)
- For example, it's difficult to pinpoint the moment when their friendship started to fall apart.
- For example, it's difficult to pinpoint the moment when their friendship started to fall apart.
Ví dụ, thật khó để xác định chính xác thời điểm tình bạn của họ bắt đầu rạn nứt.
Ly hôn: Tại sao ngày càng ít hôn nhân tan vỡ? - Podcast The Global Story, BBC World Service (Divorce: Why are fewer marriages ending? - The Global Story podcast, BBC World Service)
- It might be an idea for states to invest in communication programmes for these couples because that's invariably why relationships fall apart.
Nhưng nếu bạn nhìn vào các quốc gia như Ấn Độ và Trung Quốc, chúng ta thấy tỷ lệ ly hôn đang tăng lên.
- It might be an idea for states to invest in communication programs for these couples because that's invariably why relationships fall apart.
Nếu bạn biết 15 từ này, tiếng Anh của bạn RẤT TỐT! (If You Know These 15 Words, Your English is EXCELLENT!)
- And does this mean to remain the same, to change gradually, or to fall apart?
- And does this mean to remain the same, to change gradually, or to fall apart?
Và điều này có nghĩa là giữ nguyên, thay đổi dần dần, hay tan rã?
Tình Trong Bóng Tối (Love In The Dark)
- Take your eyes off of me so I can leave I'm far too ashamed to do it with you watching me this is never ending we have been here before but I can't stay this time cause I don't love you anymore please stay where you are don't come any closer don't try to change my mind I'm being cruel to be kind I can't love you in the dark it feels like we're oceans apart heart there's so much space between us baby we're already defeated everything changed me you have given me something that I can't live without you mustn't underestimate that when you are in doubt but I don't want to carry on like everything is fine the longer we ignore it all the more that we will find the please don't fall apart I can't face your breaking heart I'm trying to be brave stop asking me to stay I can't love you in the dark it feels like we're oceans apart there is so much space between us baby we're already defeated everything changed me we're not the only ones I don't regret a thing every word I've said you know I'll always mean it is the world to me that you are in my life but I want to live and not to survive that's why I can't love you in the dark it feels like we're all shel apart there's so much space between us baby we're already defeated everything changed me AI don't think you can save me.
AI, em không nghĩ anh có thể cứu em đâu.
- Please don't fall apart.
Tôi Sẽ Vượt Qua - Phiên bản của Demi Lovato | Bản cover của nam bởi ZERØ | có Lời bài hát (I Will Survive - Demi Lovato's Version | Male Cover by ZERØ | with LYRICS)
- I have enough to fall apart.
Tôi có đủ thứ để suy sụp.
- It took all the strength I had not to fall apart.
Và tôi đã trải qua bao đêm chỉ để thương hại bản thân.